متون تخصصی (زبان انگلیسی ) استاد دکتر امیر حسین شمشادی

نظر

Starting To Write: The Lead

 

The lead, or opening paragraph, is the most important part of a news story.

 

In a single paragraph, a lead must summarize the basic facts of a story and convey to a reader what you found out in your reporting. But it must be more than just an opening to your story. The lead must also catch a reader"s or listener"s attention and make them want to read the rest of your story.

 

And that makes the lead the hardest part of a news story to write. Unfortunately, there is no magic formula to tell you how to write a perfect lead. If it"s any consolation, you are in good company because any experienced writer will admit it never gets any easier to write a great lead.

 

Journalists are taught a simple rule about basic news leads, called the "5-W"s+IH." They are: Who? What? Where? When? Why? And How A sentence or paragraph that gives a reader the answer to all the five W"s & How will automatically summarize any story.

 

There are many other kinds of news leads, but they all fall into two categories: "hard" leads and "soft" leads. The choice depends on the nature of the story and determines the form of the rest of the story. A hard lead is suited for an urgent, breaking event, while a soft lead is more indirect and suited to feature writing. Any lead must also impart the central idea, or theme, of your story. A good lead, and a good story, needs a newsworthy idea.


نظر

events

 

initiatives

 

ongoing projects

 

issues

 

background

 

reporter

 

flood

 

importance

 

emotion

 

impact

 

timeliness

 

coincide

 

editor

 

defined

 

described

 

chap

 

care

 

priorities

 

current

 

newsworthy

 

reasons

 

surface

 

account

 

involve

 

Please answer the following Questions briefly.

 

1. How do you define news?

 

2. On what bases the stories are selected by reporters?


نظر

engrossed  غرق شدن

 

exposed برملاشده

 

influenced  تحت تاثیر

 

involved آلوده شدن

 

selective  انتخابی

 

significant قابل توجه

 

connected وصل شدن

 

expose در معرض

 

common معمولی

 

available در دسترس

 

educative آموزشی

 

particularlyبه ویژه

 

expanding رو به افزایش

 

consumer مصرف کننده

 

decision  تصمیم

 

antisocial  ضد اجتماعی

 

seducing اغوا کننده

 

environment  محیط زیست

 

clever باهوش

 

participatingهمکاری

 

hook جذب کننده

 

conversation مکالمه

 

consume مصرف کننده

 

interaction اثر متقابل

 

Please answer the following Questions briefly.

 

1. Early ideas created by some children about the word are hased on their ... and ...

 

2. How can media hook you in and make you want to consume more media?


نظر

معنای لغات انگلیسی زیر را در بخش فارسی همین درس پیدا کنید. معادل کدام لغت ها در درس موجود است؟

 

socialization اجتماعی کردن 

 

development پیش روی 

 

opinions باورها

 

values معیار ها

 

positive دقیق 

 

negative خنثی

 

overwhelmed کلافه شدن

 

information اخبار

 

realize  نقد کردن 

 

wondering  شگفت زده 

 

media رسانه

 

depending  متعلق 

 

access  دسترس

 

provide  تامین کردن

 

powerful  مقتدر 

 

based  مستقر 

 

happened اتفاق افتادن

 

newspaper   روزنامه 

 

news   اخبار - خبر

 

influence  توانایی 

 

topic   موضوع 

 

online  درون خط

 

recap   روشن کردن 

 

impact  اصابت 

 

Please answer the following Questions briefly.

 

1. How most people can find out the latest happenings.

 

2. Newspaper, Radio, Television, Internet are


نظر

چگونه بر شما تاثیر می گذارند؟

 

رسانه ها از تکنیکهای گوناگونی برای جذب مخاطب بهره می برند و با همین تکنیک هاست که توجه هر چه بیشتر مردم را به خود جلب میکنند. رسانه ها بر مردم تاثیر میگذارند. آنها نقش مهمی بر اجتماعی شدن بچه ها دارند. رسانه ها بویژه تلویزیون و کتاب بر روی کودکان تاثیرات عمیقی میگذارند و پایه و اساس تفکر آنان را نسبت به جهان شکل می دهند. البته خانواده جمع دوستان و مدرسه و... در این زمینه نیز نقش مهمی ایفا

می کنند.

 

رسانه ها همچنین به ما کمک میکنند که ارتباطات را خود با دیگران بهبود بخشیم. وقتی ما با یکدیگر در یک بحث شرکت میکنیم این فرصت را داریم که بر یکدیگر تاثیر بگذاریم اما رسانه بویژه زمانی که ما تنها مصرف کننده هستیم پیام های خود را یک جانبه تحمیل می کنند.

 

اگر چه ما می توانیم انتخاب کنیم که چه پیامهایی را دریافت کنیم، اما در عین حال آنها به شکل اغوا کننده و از راه های گوناگون تاثیر خود را بر مخاطبان خود می گذارند